As for compatible headphones, Microsoft says shared audio in Windows 11 works with a wide range of accessories that support Bluetooth LE Audio. Those include (not limited to) Samsung Galaxy Buds2 Pro, ...

If Excel keeps showing Want to save your changes message, uninstall Printer driver and change default printer to begin with. More suggestions here.