Perplexity says the new tool will allow users to avoid complex keyword searches and find patents using natural language searches instead.