You can cancel an Apple Arcade subscription from any device that offers the service, such as an iPhone, iPad, Apple TV, or Mac.