The Yankees have some tough decisions to make by 4 p.m., ET Tuesday, MLB’s deadline for adding prospects to the 40-man roster. Whomever misses the cut will be eligible for next month’s draft Rule 5 ...