Now, at sixty-three, he finally holds an Oscar, and it arrives not as a competitive victory but as an honorary ...