After years playing nice-guy love interests in projects ('Girls,' 'The Office' and 'Obvious Child') before segueing into darker roles ('The White Lotus' and multiple Peacock thrillers), the actor ...