Last month, the Frankfurt Book Fair offered the world a glimpse into the internal workings of the Chinese state, and a case ...