Gen Z men avoid dating due to fear of being filmed and mocked on social media, with 37% of the generation remaining celibate, according to recent studies.