One homeowner is revealing a little-known government program that can provide free weatherization for your home.