Sony has been quietly improving PS5 cloud streaming behind the scenes, and regularly adds new games to the library. This time, however, the console’s cloud library has received a major update that not ...