The brand's two main models - the 9-3 and 9-5 sedans - shared technology with other GM vehicles, but they hadn't been ...