This was one of the original selling features of the latest Xbox consoles, but in many ways, the smart switching has been lost to time. If your Xbox controller is paired with another device, like your ...