In downtown Cambridge, Ohio, nestled among historic brick buildings, sits a culinary time capsule that’s been satisfying hungry patrons with zero pretension and maximum flavor for generations.