To understand the rise of Catherine Connolly — the recently elected left-wing president of Ireland — it’s important to grasp ...