Tableau Software, maker of the Tableau data exploration and visualization tool adored by many, made headlines two months ago as it launched a successful initial public offering. Today, the company ...