Community members tipped off immigration rights groups including VC Defensa and 805 Undocufund about federal agents storming ...