“Haul Out the Halloween” opens with footage of a wedding between Chabert’s character, Emily, and Wes Brown’s character, Jared. It’s all too fitting that Emily’s multigenerational wedding party ...