A quiet line on a web page hints at a bigger shift in how publishers police readers, robots and rights. Across major news sites, automated detection tools ...