Electric Boat paid nearly triple the previous purchase price for the Crystal Mall in Waterford, with plans to build offices.