FEMA's National Flood Insurance Program is unavailable for new customers, increased coverage or renewals during the government shutdown. That means some home sales could be stalled.