A quiet inquiry across two public bodies has stirred unease in east London, where trust in allocation systems feels fragile.