Shares of Equinix Inc. (NASDAQ: EQIX) are up more than 6% after the data center operator delivered a mixed third-quarter ...