The Hindu profiles on Francesca Orsini, a prominent literary historian, was deported from India, sparking shock in academia over her contributions to Hindi and Urdu studies.