About a year ago, Isabel Steckel texted her 30-year-old older brother about hanging out the following afternoon. She received a one-word reply: “Sure.” “If you’re bringing ‘sure’ attitude, then let’s ...