A BBC period drama streaming on iPlayer has been hailed a 'masterpiece' with a perfect 100% Rotten Tomatoes score.