A trove of documents from the Virgin Islands government’s lawsuit against JPMorgan Chase over its dealings with the deceased ...