A Holyoke native and current chair of the city’s Planning Board is running for a seat on the City Council. Mimi Panitch, a retired lawyer, believes the city would benefit from a councilor with “zoning ...