Almost all buildings were level(l)ed to the ground by the atomic bomb., 几乎所有的建筑物都被原子弹夷为平地了。