FIG's revenue growth is fueled by AI-driven innovation and an expanding product lineup amid competition and valuation pressure.