American Airlines is officially phasing out bag sizers at airport gates, joining United Airlines, which got rid of the tool ...