One glows with elemental warmth; the other shines with Riviera polish. Both believe dining is as much about feeling as flavor ...