New iVisa analysis reveals the most common - and avoidable - mistakes behind millions of denied tourist visa applications worldwide.