Researchers developed 3D flash memory chips that help self-driving vehicles plan optimal routes, using 74% less energy.