Business.com research shows 56% of companies underrepresent women and 47% underrepresent people of color, with senior leadership gaps even more pronounced.