A new agentic workspace feature will contain AI agents in their own secure session, which users can share data with or shut down at a moment's notice.