The pause in SNAP benefits is forcing some families to make tough choices, whether to pay for food or medication.