Agents obtained a search warrant for the raid after completing multiple undercover drug purchases from the suspect.