Men’s button-downs hang in neat rows, ranging from crisp office attire (some still bearing original store tags) to retro patterns that would make any vintage enthusiast’s heart skip a beat.

That’s the everyday magic waiting at Deseret Industries in Murray, Utah – a treasure hunter’s paradise where one person’s castoffs become another’s conversation pieces. Let me tell you, there’s ...