Award-winning filmmaker Kevin Macdonald has directed many movies, including the drama “The Last King of Scotland” and thriller “State of Play.” But last year was the first time Macdonald worked with a ...