Puck, the media firm led by Carter’s Vanity Fair protégé Jon Kelly, is snapping up the lifestyle brand to scale up.

Cristina Daglas will be the head of research and identity for the organization, which comprises the Washington Wizards, ...