A technology company that routes millions of SMS text messages across the world has secured an exposed database that was spilling one-time security codes that may have granted users’ access to their ...