Streamers love to fiddle with their navigation menus, moving this menu bar here and shifting this button there, all in the name of “streamlining” the experience. The changes are typically just ...