With the release of iOS 16, iPadOS 16, and tvOS 16, iPhones, iPads, and Apple TVs now include support for pairing Nintendo Switch Joy-Con and Pro controllers. Keep reading to learn how it's done.