Parents can now take control of how their children use ChatGPT thanks to the new Parental Controls feature. Here’s how to set it up.