You can open Google Hangouts in Gmail to chat with others, but you will need to send an invite if the contact is not yet on Hangouts.

It's easy to sync your Google contacts to your iPhone through a Gmail account. Here's how to do it in a few simple steps.