The lights on the dashboards that monitor network and application performance are flashing green, indicating all is well. At the same time, however, frustrated employees are filing trouble tickets ...