Portals are extremely useful in No Man's Sky. Every planet has a set location described by glyph coordinates, so if you know where you want to go you can reach any planet in the game via a portal.