Common arm workouts with overhead movements can cause pain or injury, according to trainer Cat Kom. If you feel a sharp pain or pinch in your shoulder or back, try a more joint-friendly exercise.