Microsoft told Windows Latest that it disabled the File Explorer Preview pane in Windows 11 25H2 and 24H2 for internet files.

We are working on the tail end of a migration from on premise resources (Exchange, File server, etc) to completely "cloud" ie O365. Mail, domain, AD, all has gone very smoothly. File server too, ...